単語 "stew in your own juice" の日本語での意味

"stew in your own juice" は英語で何を意味しますか?Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう

stew in your own juice

US /stuː ɪn jʊər oʊn dʒuːs/
UK /stjuː ɪn jɔːr əʊn dʒuːs/
"stew in your own juice" picture

慣用句

自業自得で苦しむ, 自分の蒔いた種を刈る

to suffer the consequences of your own actions, especially by worrying or feeling regret about them

例:
•
I told him not to lie, but he did, so now he can stew in his own juice.
嘘をつくなと言ったのに、彼はそうしたから、今度は彼が自業自得で苦しむ番だ。
•
After his rude behavior, we left him to stew in his own juice for a while.
彼の失礼な態度を受けて、しばらくの間、彼を自業自得で苦しむままにした。